吸乾海水的人
古代的波羅奈城,非常繁華,居民生活奢侈。某次節日宴會(從前朝廷在節日及其他公事舉行的宴會),有一位窮困的婆羅門,從城外的村鎮,進城來一看,街上行人都穿新衣,擦著昂貴的香水,婦女們也裝扮冷豔,有人騎象、騎馬,有人坐車乘輿,大家盡情享受。
婆羅門看了,不禁十分羨慕,就問著人:
「那些人是何因緣才能得到這種享樂呢?」
「那些人因前世積下善根和功德,今世也努力幹活,有了這些因緣才能獲得如此樂趣。」
婆羅門聽了,勃然變色,心裏想:
「我也是人,照理若努力工作,好好賺錢,也能跟他們一樣快樂過日子才對。」
他匆匆回到家裏對妻子表示:
「我現在要出遠門,打算賺些錢回來。」
「你在附近乞討,也很自由自在。何必把妻兒丟在一邊,出遠門呢?」
「在這兒附近打轉,賺不了什麼大錢,我想必須遠出才能撈一筆回來。」
妻子雖然不放心、但也不枉力阻止他。
「你既然已經決定,我也不便阻止。一切你得自己小心,健康重要。」
「你也要留在家裏,把孩子帶好。」
他離開了妻兒和溫馨的家,來到海邊的一個村鎮。正好村裏有個商人到處招慕隨員:
「凡想跟我一塊兒出海取寶的人,請快來報名參加。」
婆羅門趕緊走上前說:
「我要跟你一塊兒出海。」
「你身上帶錢嗎?」商人看他一副寒酸相,忍不住問他。
「我身無分文,但只要你肯帶我去,我會祈福祈德的。」
婆羅門的意見,傳到其他商人的耳裏,大家同意讓他上船,於是浩浩蕩蕩出海去。
婆羅門這隻船離開港口後,一帆風順,航行了幾天,抵達某港口,拋了錨下船來。婆羅門立刻走到村裏,一面乞討,一面索取這幾天的工資。當船再度啟航起帆前,他身上已積蓄三十二段純金,和十四枚摩尼珠了。
船在海上一帆風順,不久返回原港。這時候,婆羅門卻一改常態,很傲慢地對一群商人說:
「你們攜帶資金出來,現在賺錢回去,乃是即所當然。惟獨我空手出門,竟得這樣巨款,你們不覺得奇怪嗎?」
他在志得意滿下,把錢放在手掌上玩弄,一不小心,那些錢竟從手上滑落到海裏。他像瘋子似地驚慌哭叫:
「我千辛萬苦賺來的錢,實在不甘心讓它落到海裏,我非得把海水吸乾,拿回那筆錢不可。」
他起了勇猛心,船一到陸地,他就趕著買木匠,並請求木匠說:
「祈請你用這批木材,幫我打造一個長柄勺。」
木匠果然替他鋸木材,準備製造長柄勺。他再找一位造弓匠幫忙穿洞,同時請鐵工組合,才完成一隻長柄勺。他卷起衣袖,走到水邊,用手上的長柄勺,開始努力抽吸海水。
海神吃了一驚:
「那個壯漢到底幹嗎?待我問個明白。」
他化身一個婆羅門,走到壯漢身邊,作偈問道:
「捲起衣袖伸出手臂,又著急又慌張的樣子,
到底想幹什麼呢?請你說個明白。」
婆羅門也作偈回答:
「大海之水,雖是百河之王,
我不論如何,也要把它吸幹。」
海神好奇地問:
「大海掌管許多河流而稱王,它到底犯了什麼罪?你為什麼想要吸乾海水。」
婆羅門回答:
「我千辛萬苦,出海獲得--
三十二段純金,和十四枚摩尼珠,
上岸時不小心,掉落到海裏去。
我要尋回財寶,必須吸盡海水。」
海神聽後微笑了:
「承受百川和眾流,才匯成浩瀚無邊的大海洋,縱使歷經千萬年,恐怕也吸不乾它。」
婆羅門的勇氣不減,凜然說出大話:
「天長地久無窮盡,長柄勺堅固的心也難破,
只要惟勤惟誠不鬆懈,何愁海水不能吸盡?」
他用此偈回報海神,然後一心不亂地開始把海水慢慢吸取到岸上。海神對他的勇氣,十分折服:
「這個壯漢的勇氣可嘉,但不論他怎樣努力,也不可能減少大海分毫的水,我還是把錢還給他算了。」
海神馬上把錢遞給了婆羅門。此時,海神又作偈送他:
「一心不動,毫不偷懶,敬服你的志氣,故把這筆錢還給你。」
現在,不論掉落了多少鉅款到海裏,也沒有傻瓜想把海水吸乾,只會另想辦法。婆羅門千辛萬苦賺來的錢,連海神也受了感動,才把海底的遺款,歸還原主。
《摩訶僧祇律第四》
留言列表