大崗山吉祥精舍佛陀教育影音圖書館

我初學佛的時候跟章嘉大師，章嘉大師屬於藏密。邊疆這四大活佛，他們的關係是師兄弟，都是宗喀巴大師的學生。西藏兩個人，達賴、班禪，前藏是達賴，後藏是班禪；蒙古，內蒙是章嘉，外蒙是哲布尊丹巴。他們是師兄弟四個人，一個老師傳授的。

我跟章嘉大師，大師就是教我念六字大明咒。我向他老人家請教，這個咒語什麼意思？咒語的發音是唵嘛呢叭咪吽，這是藏語發音。大師給我解釋，前面這個唵，意思是身體，嘛呢是蓮花，叭咪是保持，後面的吽是意，翻成中國意思，身、蓮花、保持、意，這是外國的文法。我們中國人怎麼念法？中國人一定念保持身、心，意就是心，身心像蓮花一樣。

這個意思好，蓮花出污泥而不染。污泥表的是六道，六道上面，這個泥，池塘，泥的上面是水，清水，那個清水就代表四聖法界，就是聲聞、緣覺、菩薩、佛。蓮花開在水的上面，就是染淨都不染。上面是什麼？上面就是實報莊嚴土，那就是真佛了。

所以密，實在講不懂意思不行，因為它三密相應，手結印，口念咒，心裡頭有觀想，如果是你不懂意思，你就沒有法子觀想，那個利益就不圓滿。所以得把它講清楚、講明白。我當時也大概有二、三年的時間，就是念這個咒語，念唵嘛呢叭咪吽，常常想到保持身心像蓮花一樣，不要被污染。跟我們這個經題意思相應，我們這個經題清淨平等覺，清淨平等覺就是唵嘛呢叭咪吽的意思。

文摘恭錄—二零一二淨土大經科註（第三一三集）2012/6/5